Jewish Rhapsody for Wind Orchestra / String Orchestra (with Optional Piano) / Brass Ensemble / Saxophone Quartet / Solo Bayan
My work Dedicated to Marc Chagall is based on the popular Jewish song Hava Nagila, which means Let us rejoice.
I had originally intended to write a rhapsody based on Hava Nagila, but I found myself writing episodes that were not derived from Hava Nagila. Suddenly, I realized that I was actually composing a tone poem, evoking scenes of a small Jewish town at the beginning of the 20th century. Such images and moods typify novels by Shalom Aleichem and the earlier paintings by Marc Chagall. I felt a particularly strong association to Chagall’s pictures. For this reason, I named the piece Dedicated to Marc Chagall, in addition to the secondary title of Jewish Rhapsody “Hava Nagila”.
I composed the piece in 2003, for wind orchestra, and then for string orchestra (with optional piano). The main part of both versions is similar, but the nature of strings required a completely different introduction for the string version.
Later, both versions were performed many times in Israel and around the world.
In 2015, the wind-orchestra version was also performed at the WASBE Conference in San Jose, California, by the Israel Youth Wind Orchestra, conducted by Motti Miron. Unfortunately, I don’t have a recording of that performance. However, below is the recording of a different performance of theirs, in Israel, in 2012:
In 2005, I was contacted by the Brandt-Brass Ensemble from Saratov, Russia. They sough a challenging piece to perform for international competition, and I prepared for them a version of Dedicated to Marc Chagall for brass ensemble.
In 2015, I also prepared a version for saxophone quartet; below is recording of that version performed by the Mestizo Saxophone Quartet, in 2018:
In 2012, I received an unexpected application from Ukrainian accordionist Pavel Fenyuk, asking for my permission to write an arrangement of the piece for solo bayan (chromatic button accordion). Below, is his virtuoso performance of that version:
The piece has already seen many variations, and who knows where else it will go?